definición y significado de Francisco (2024)

Para otros usos de este término, véase Francisco (desambiguación).

«Francisca (nombre)» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Francisca (desambiguación).

Francisco
San Francisco, el primer Francisco famoso.
Origen	Germánico
Santoral	Véase santoral
Significado	Hombre Libre
Zona de uso común	Occidente
Artículos en Wikipedia	Todas las páginas que comienzan por «Francisco»

Contenido

1 Variantes en otros idiomas
2 Santoral
3 Personajes conocidos
- 3.1 Personajes mundiales
- 3.2 Otros personajes de ese nombre en el mundo hispanoparlante
4 Referencias

Variantes en otros idiomas

Albanés: Françesku
Alemán: Franz, Franziskus; Franziska (femenino).
Árabe: فرانشيسكو (Franchesko).
Aragonés: Francho
Armenio: Ֆրանծիսկոս (Franciskos) .
Asturiano: Xicu
Bielorruso: Francišak, Францішак (Frantsishak).
Bretón: Frañsez, Fañch, Fañchig, Soaig, Saig.
Búlgaro: Франциск (Frantsisk).
Catalán: Francesc, Cesc, Cesco, Xesc, Xisco, Cisco, Siscu, Tito (masculinos); Francesca, Cisca, Xisca, Xesca, Fani (femeninos).
Checo: František, Františka (femenino).
Chino: 弗朗西斯科 (Fú lǎng xī sī kē),法蘭西斯科
Corso: Francescu
Croata: Franjo, Frano, Frane
Eslovaco: František
Esloveno: Frančišek, France, Franc, Fran, Franko.
Esperanto: Francisko
Estonio: Franciscus
Euskera: Frantzisko, Pantzeska, Patxi
Flamenco: Pago, Pagus
Finlandés: Frans, Fransiscus
Francés: Francis, François, Francisque (raro) (masculinos); Françoise, France, Francine (femeninos).
Frisiano occidental: Fransiskus
Gaélico escocés: Frangag
Galés: Ffransis
Gallego: Francisco
Griego: Fragkiskos (Φραγκίσκος), Frantzeskos (Φραντζέσκος) (masculinos); Fragkiska (Φραγκίσκα), Frantzeska (Φραντζέσκα) (femeninos).
Húngaro: Ferenc, Feri; Franciska (femenino).
Holandés: Frans, Franciscus
Indonesio: Fransiskus
Inglés: Francis, Frank
Islandés: Frans
Irlandés: Pronsias, Proinsias, Proinnsias
Italiano: Francesco
Japonés: フランシスコ (Furanshisuko)
Latín: Franciscus
Letón: Francisks
Lituano: Francas, Pranciškus (histórico)
Lombardo: Francesch
Malayo: Porinchu, Pranchi, Prenju, Frenju (popular entre los católicos Syro Malabar de Kerala. Porinchu es más común en el norte cerca a la Arquidiócesis de Thrissur, mientras que Prenju y Frenju son más comunes en el sur, en la región Kuttanad de la Arquidiócesis Changanacherry).
Maltés: Franġisk
Napolitano: Franciscu
Normando: Françouais
Occitano: Francés
Piamontés: Fransesch
Polaco: Franciszek
Portugués: Francisco
Rumano: Francisc
Ruso: Франческо (Franchesko), Франциск (Frantsisk), Франц (Frants).
Samareño: Francisco
Dialecto samogitiano: Prancėškos
Sardo: Franciscu
Serbio: Францесцо (Frantsetso)
Siciliano: Franciscu
Suajili: Fransisko
Sueco: Franz, Franciskus
Turco: Françesko
Veneciano: Francesco
Vietnamita: Phanxicô
Ucraniano: Франциск (Frantsisk).

Santoral

24 de enero: San Francisco de Sales, beatificado en 1662 y canonizado en 1665.
9 de marzo: Santa Francisca Romana, canonizada en 1608.
2 de abril: San Francisco de Paula, beatificado en 1513 y canonizado en 1519.
18 de abril: San Francisco Solano, beatificado en 1675 y canonizado en 1726.
4 de junio: San Francisco Caracciolo, beatificado en 1769 y canonizado en 1807.
16 de junio: San Francisco Regis, beatificado en 1716 y canonizado en 1737.
3 de octubre: San Francisco de Borja, beatificado en 1624 y canonizado en 1671.
4 de octubre: San Francisco de Asís, canonizado en 1228.
3 de diciembre: San Francisco Javier, beatificado en 1619 y canonizado en 1622.
22 de diciembre: Santa Francisca Javier Cabrini, beatificada en 1938 y canonizada en 1946.

Personajes conocidos

Personajes mundiales

Francisco de Asís, santo italiano.
Francesco Borromini, arquitecto barroco.
Francesco Petrarca, poeta.
Francesco Sforza, duque.
Francesc Fàbregas, jugador de la selección española de fútbol.
Francesco Totti, jugador de la selección italiana de fútbol.
Francis Bacon, filósofo.
Francis Drake, pirata inglés.
Francis Ford Coppola, director.
Francis Poulenc, compositor.
Franz Liszt, compositor y pianista húngaro.
José Francisco de San Martín el Libertador de Argentina, Chile y Perú.
Francisco de Goya, pintor español.
Francisco Pizarro, conquistador del Perú.
Francisco I, rey de Francia.
Ferenc Puskás, futbolista del Real Madrid y de la selección húngara.
François Mitterrand, presidente francés.
Frank Gehry, arquitecto.
Frank Lloyd Wright, arquitecto.
Frank Sinatra, cantante.
Frank Capra, director de cine.
Frank Zappa, compositor estadounidense.
Franz Beckenbauer, campeón del mundo con la selección alemana de fútbol.
Franz Kafka, escritor checo.
Franz Josef Karl von Habsburg, conocido en español como Francisco José I; emperador de Austria-Hungría.
Franz Joseph Karl von Habsburg-Lothringen, emperador del Imperio austríaco.

Otros personajes de ese nombre en el mundo hispanoparlante

Francisco (cantante), cantante español.
Francisco (caricaturista), caricaturista español.
Francisco Escalda – español de Venezuela que luchó a favor de la independencia de este lugar en el bando de Simón Bolívar. Él puso al servicio de la causa bolivariana su goleta "Perla”
Francisco Dueñas, gobernante de El Salvador en el siglo XIX.
Francisco Franco, general y dictador español.
Francisco Gento; jugador de fútbol.
Francisco Ibáñez - Dibujante de cómics español, "padre" de Mortadelo y Filemón, entre otros.
Paco Martínez Soria - Actor español.
Francisco de Miranda, prócer independentista venezolano.
Francisco Pereira («Chanchito») – Poeta cubano de décimas
Francisco Rodríguez Prat, cantante, modelo y personalidad de la televisión de Chile.
Francisco Javier Rodríguez Vílchez (Francisco); futbolista del Club Granada 74.
Francisco de Rojas Zorrilla
Francisco Villa, revolucionario mexicano.
Francisco Umbral, escritor español.
Francisco Xavier Mina, militar español.
Francisco Martínez de Porras , venezolano e hijo de un capitán isleño. Él fue el primer rector de la Real Universidad de Caracas creada en 1721.

Referencias

↑ Significado de Francisco